Ежегодно (на протяжении уже почти 100 лет) 16 июня поклонники ирландского писателя Джеймса Джойса собираются в Дублине и проходят маршрутом Лео Блума из романа «Улисс».
Особенно увлечённые фанаты дополняют своё паломничество костюмами той эпохи и едят те же блюда, что описаны в знаменитой книге. Ну а мы предлагаем вспомнить культовый текст и погрузиться в атмосферу столицы Ирландии, не покидая собственной квартиры:
• Эдвард Резерфорд "Дублин"
Эдвард Резерфорд оживляет ирландскую историю, рассказывая о семьях на протяжении нескольких поколений. Это и братья, вынужденные выбирать между преданностью древней вере и безопасностью семьи, и женщина, чья страсть к харизматичному ирландскому вождю угрожает ее надежному браку с процветающим торговцем, и молодой ученый, чья тайная симпатия к бунтовщикам подвергается испытанию, и мужчины, которые рискуют своей жизнью и счастьем детей в трагическом стремлении к свободе, а еще те, кто полон решимости уничтожить бунтовщиков раз и навсегда. Через истории людей из всех слоев общества – протестантов и католиков, богатых и бедных, предателей и героев – Резерфорд рисует главные этапы четырехсотлетнего пути Ирландии к независимости во всей ее драматичности, трагичности и славе…
• Флэнн О`Брайен "Архив Долки"
Книга одного из соучредителей Блумсдэя. В ней вы обнаружите не только самого Джеймса Джойса, но и одного безумного учёного, двух поражающих воображение полицейских и даже Блаженного Августина в сочетании с ирландским юмором и невероятным сюжетом.
• Вила-Матас Энрике "Дублинеска"
Автор переносит нас в Дублин, город, где происходило действие "Улисса", аллюзиями на который полна "Дублинеска". Это книга-игра, книга-мозаика, изящная и стилистически совершенная. Читать ее — истинное наслаждение для книжных гурманов.
• Кубатиев Алан "Джойс"
Впечатляющую биографию Джеймса Джойса вы найдете в книге Алана Кубитиева. В его увлекательном повествовании читатель шаг за шагом проходит вместе с героем путь от детства в любимом и ненавистном Дублине до смерти в охваченной войной Европе, от комедий и драм скитальческой жизни Джойса — к сложным смыслам и аллюзиям, скрытым в его произведениях.
• Джойс Джеймс "Улисс"
Собственно, сам виновник торжества — в красивом твердом перелете либо компактное издание в мягком, разделенное на 2 книги — с наиболее полными на сегодняшний день комментариями Сергея Хоружего.