О чём весь город говорит

Элмвуд-Спрингс, что в штате Миссури — маленький городок, похожий на сотни уютных американских городков. Но у него есть две особенности. Во-первых, его придумала Фэнни Флэгг, и это целая вселенная персонажей, раскиданных по разным романам писательницы, ставших уже литературной классикой. А во-вторых, при городке есть кладбище, на котором происходит нечто странное и удивительное. В 1889 году молодой швед, перебравшийся в Америку, заложил первую ферму, через пару десятков лет вокруг его дома раз...

Читать далее

Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения

Каждый помнит запах бабушкиного дома. Каждый помнит истории, которые рассказывала бабушка. Но кто может вспомнить свою бабушку пробирающейся в зоопарк среди ночи? Гоняющей на стареньком авто, не имея водительских прав? Стреляющей с балкона из пейнтбольной винтовки по религиозным зазывалам во дворе? Заигрывающей с полицейским? Почти восьмилетняя Эльса может вспомнить и не такое. Её бабушку считают сумасбродной и экстравагантной. А для Эльсы она — супергерой, который каждый вечер переносит е...

Читать далее

Повседневная логика счастья

Эй Джей Фикри — владелец книжного магазина. Его жена умерла, книжный магазин вот-вот прогорит, самую ценную книгу из его коллекции — раритетное издание «Тамерлана» Эдгара По — украли. Он всё больше замыкается в себе, отгораживаясь и от тех, кому он небезразличен. Даже книги больше не приносят ему радости. Амелия Ломан — приходящий в магазин Фикри агент издательства «Найтли пресс». У неё большое сердце и никаких успехов на личном фронте. Майя — подкинутая в магазин Фикри двухлетняя девочка,...

Читать далее

Предатель ада: Рассказы

Нечто иное смотрит на нас. Это может быть иностранный взгляд на Россию, неземной взгляд на Землю или взгляд из мира умерших на мир живых. В рассказах Павла Пепперштейна (р. 1966) иное ощущается очень остро. За какой бы сюжет ни брался автор, в фокусе повествования оказывается отношение между познанием и фантазмом, реальностью и виртуальностью. Автор считается классиком психоделического реализма, особого направления в литературе и изобразительном искусстве, чьи принципы были разработаны гру...

Читать далее

Ничейного отца дети

Трилогия Арно Шмидта «Ничейного отца дети» — ранняя проза одного из самых влиятельных послевоенных немецких писателей. Он был выдающимся интеллектуалом-аутсайдером, стилистом-новатором, реформатором прозаической речи и привычной повествовательности, оставаясь преданным ценителем немецкой литературной традиции. В 1951 году под одной обложкой вышли два первых романа Шмидта — «Брандова пуща» и «Чёрные зеркала», в 1953-м — третий, «Из жизни одного фавна». С 1963 года эти романы писателя публикуют...

Читать далее

Дороги, которым нет конца

В восемнадцать лет Купер О’Коннор был одержим идеей стать известным музыкантом. Ради своей мечты он оставил отчий дом и, захватив лишь гитару, отправился в долгое путешествие, уверенный, что незаурядный талант поможет ему прославиться. Увы, последующие годы его жизни — это череда ошибок и разочарований. Но ему повезло влюбиться. Познать ту самую любовь всей жизни, о которой слагают романтические баллады. Вот только история Купера, как и многие песни о любви, не имела счастливого финала. Вернувши...

Читать далее

Майя

Ричард Адамс покорил мир своей первой книгой «Обитатели холмов», анималистическим фэнтези, где главными героями были кролики. За ними последовал «Шардик» — роман поистине эпического размаха, действие его разворачивается в Бекланской империи. А следом за ним Адамс написал «Майю» — роман, действие которого происходит всё в той же империи, но примерно десятилетием раньше. Итак, пятнадцатилетнюю Майю продают в рабство; из рыбацкой деревни она попадает в имперскую столицу, с её величественными дво...

Читать далее

Голый завтрак

«Голый завтрак» — первый роман Уильяма Берроуза, странный, жестокий, причудливый, сочетающий в себе мотивы натурализма, визионерства, сюрреализма, фантастики и психоделики. Уильям Берроуз — каким он был и каким он себя видел. Что вдохновляло его? Секс, политика, вечная «тень смерти», нависшая над каждым из нас? Какие «мифы о Берроузе» правдивы, какие есть выдумка журналистов, а какие создатель сюрреалистической мифологии ХХ века сложил о себе сам и зачем? Перед вами книга, в которой на эти и др...

Читать далее

Путешествие за счастьем. Почтовые открытки из Греции

Элли Томас неделя за неделей получает на свой съёмный лондонский адрес открытки без имени отправителя. Поставлен только инициал «А.», и кому они предназначены, она тоже не знает. На открытках ясное небо, бирюзовое море — Греция, один вид ярче и привлекательнее другого. Проходит время, открытки перестают приходить. Но острое ощущение счастья, навеянное фантастическими картинами, — счастья и тайны одновременно — мешает ей жить по-прежнему. И Элли принимает решение — она берет билет до Афин. Нов...

Читать далее

Сговор остолопов

Переиздание потрясающей книги Джона Кеннеди Тула «Сговор остолопов»! Новый Орлеан. Город, в котором смешалось невообразимое множество рас, характеров, вер и увлечений. Парадная роскошь и задние улочки, где жизнь кипит и днём, и ночью. И именно здесь живет один из самых причудливых литературных персонажей Игнациус Райлли. Он лентяй, но лентяй деятельный и страстный. ­Обжора, посмешище, идеолог и идиот, точно знающий, как наилучшим образом обустроить окружающий мир. Дон Кихот и Фальстаф в одном...

Читать далее

Леопард. Новеллы

«Леопард» — единственный роман итальянского писателя Джузеппе Томази ди Лампедуза, посвящённый теме упадка аристократического рода. Он был опубликован в 1958 году, уже после смерти автора, и стал одним из самых известных произведений итальянской литературы. Название романа обозначает хищника семейства кошачьих, помещённого на родовом гербе Лампедуза и, соответственно, вымышленного рода Салина. По мотивам романа в 1963 году Лукино Висконти поставил одноимённый фильм с Бертом Ланкастером, Аленом ...

Читать далее

Голоса Памано

На берегах горной реки Памано, затерявшейся в Пиренеях, не смолкают голоса. В них отзвуки былых событий, боль прошлого и шум повседневности. Учительница Тина собирает материал для книги про местные школы, каменотес Жауме высекает надписи на надгробиях, стареющая красавица Элизенда, чаруя и предавая, подкупая и отдавая приказы, вершит свой тайный суд, подобно ангелу мести. Но вот однажды тетрадь, случайно найденная в обречённой на снос школе, доносит до них исповедь человека, которого одни считал...

Читать далее