Зарубежная проза

Рыцарь плаща и постмодерна

Юная красавица Лютик потеряла возлюбленного: в дальних морях его убил коварный и жестокий пират. Теперь безутешная Лютик выходит замуж за бездушного наследника престола, но из-под венца её украдёт экс...

Наука выживать, или циничная исповедь настоящего еврея

15-летний Лазарь Гойхман — опасный противник каждого, кто стоит у него на пути Маргарита Хемлин — первоклассный стилист. Даже названия её произведений находятся в единстве. До последнего (и посмерт...

Убийца — садовник

Российские издатели отчего-то решили дать своё название новой книге Скарлетт Томас — так появилась на свет «Орхидея съела их всех». В оригинале же роман зовётся проще — «Коллекционеры семян». И в том,...

Требует ангельского терпения

Если не знать, что Антония Сьюзен Байетт живёт и пишет в нашем времени, её неспешную по ритму прозу вполне можно принять за подлинную викторианскую литературу. И заключить, что Байетт куда как более и...

Вечное сияние бедного разума

Мы любим читать про героев. Подавай нам яркую личность, смелые решения, высокие деяния. А тут вполне себе заурядные люди, типичная обывательская семья. Тупая повседневность, рутина. Как бы сказали в с...

Что скрывает ложь

Сказать, что роман Лианы Мориарти «Большая маленькая ложь» — безусловная новинка, конечно, нельзя. Написанный в 2014 году, переведённый и выпущенный издательством «Иностранка» в 2015-м, он всё это вре...

За кулисами «Гордости и предубеждения»

Со времени выхода романа «Гордость и предубеждение» Джейн Остин прошло более 200 лет, а интерес к семейству Беннет и классической английской прозе не увядает. Все помнят экранизацию романа с Колином Ф...

Боулинг для никого

Первое русскоязычное издание романа американского контркультурщика и наивиста о слепой мести, греческих поэтах и муках любви Свершилось: издательство «Додо Пресс» выпустило «Уилларда и его кегельба...

Компромиссы с памятью отменяются

Британский романист Себастьян Фолкс имеет почётную докторскую степень, присуждённую Университетом Восточного Лондона за вклад в изучение истории психиатрии в романе «Человеческие черты». Он продолжил ...

«В Стамбуле всё ещё очень много хороших людей…»

Влюблённые в Орхана Памука, главного турецкого писателя современности, не пропустят его новую книгу «Рыжеволосая женщина». Никогда прежде книги нобелевского лауреата не издавались в России столь опера...